南非残疾运动员纳塔莉·杜托伊特参加完昨日的马拉松游泳赛后,将继续参加残奥会

    虽然没有取得骄人战绩,但对于奥林匹克来说,她和菲尔普斯同样伟大

    当南非运动员纳塔莉·杜托伊特带着一个第16名从河道中爬出来的时候,她显然对自己的成绩非常不满意。

    杜托伊特是一位没有左小腿的24岁女孩,同时是世界上仅有的25个能够参加北京奥运会10公里马拉松游泳比赛的女性。马拉松游泳是首次进入奥运会的比赛项目,这项运动的首次奥运之旅就因为杜托伊特而显得别具意义。

    “我从来没想过自己少一条腿。如果我想参与竞争,就必须保持身体强壮,对我来说残疾不是问题,”她说,“我有点失望,因为比得不是特别好,但是我已经倾尽全力了,幸好后面还有残奥会的比赛。”

    此前,北京奥运会上还出现过另一位残疾人的身影:来自波兰的残臂少女纳塔莉亚·帕蒂卡参加奥运会乒乓球女子团体比赛,在6场比赛中胜了2场。无独有偶,帕蒂卡和杜托伊特都将在奥运会后继续参加残奥会。

    车祸失去小腿,未放弃奥运梦

    杜托伊特从小练习游泳。2001年2月,17岁的她在一次摩托车事故中失去了左小腿。此后,杜托伊特克服困难继续苦练,在雅典残奥会上获得5枚金牌。在今年西班牙塞维利亚公开水域游泳世锦赛上,她获得10公里马拉松的第四名,取得北京奥运会参赛资格。“当我得到参赛资格的时候,忍不住眼泪横飞。”

    杜托伊特不想给自己的成绩找任何借口。“第16名不算好,这个名次让我有点烦,我本来有希望进入前五名的,作为一个经验老到的选手,不应该找任何借口,”杜托伊特在赛后强调说,“当我从水里出来的时候已经走不动路了,我付出了全部。”

    即使对于健全人来说,马拉松游泳都是一件“恐怖”的事情,不仅要花上2个多小时游完10公里,而且要跟其他选手从头到尾“混战”在一起,磕磕碰碰是最常见的事。在奥运会的比赛中,没有人会对杜托伊特给予特殊照顾。

   “你必须跟上大部队,否则就会失去动力。但是很显然,在大部队里也很危险,”她说,“另外水里还有浮标,当我碰上浮标的时候马上就失去了节奏,我使了很大劲才从那里游出来。”

    是游泳健将,还是励志演说家

    在南非,杜托伊特除了是一位游泳健将,还是一位有名的励志演说家,她的口才与游泳技术一样棒。“我不仅给残疾人而且给所有人传递一种信息,就是我希望自己能够强壮地游泳,不指望免费得到什么,”她说,“能够来到这里就是美梦成真,梦想是自己设定的,不是别人给你设定的。”

    杜托伊特并不否认残疾给自己造成的局限。“其实,我从来没有彻底战胜我的缺陷,”她说,“但是发扬你的优点才是最重要的,在水里我做到了自由自在、收放自如。2012年伦敦奥运会,我还很有希望回来,我希望在那里获得前5名的成绩。”

    面对这位令人感动的竞争者,奖牌获得者也纷纷给出了她们的祝福。获得金牌的俄罗斯选手伊利琴科说:“我太想把自己的金牌分给她了!我希望她今后一切都能取得成功。”获得铜牌的英国选手帕滕则告诉记者:“纳塔莉是我和佩恩(获得银牌的英国选手)的好朋友,虽然少了一条腿,但谁都知道她拥有惊人的上体力量。”